- цепь приводная
- для передачи движения от ведущего вала к ведомомуdriving chain; sprocket chain
Русско-английский словарь по деталям машин. 2009.
Русско-английский словарь по деталям машин. 2009.
цепь приводная зубчатая — зубчатая цепь Приводная цепь, звенья которой состоят из набора пластин с двумя зубьями, имеющими плоские рабочие поверхности. Служит для передачи больших усилий с высокими (до 40 м/с) скоростями. Эти цепи подходят для скоростных… … Справочник технического переводчика
цепь приводная роликовая повышенной прочности и точности — нефтяная цепь Приводная цепь, которая применяется в силовых передачах тяжелонагруженных машин и механизмов, в том числе в силовых передачах буровых установок. Эти цепи ещё называют нефтяными. К цепям данного типа предъявляются более высокие… … Справочник технического переводчика
цепь приводная роликовая — Приводная цепь, которая предназначена для силовых механических передач разнообразных машин и механизмов. Из всех приводных этот вид цепей нашел наиболее широкое применение во многих отраслях промышленности. Данные цепи используются при скоростях… … Справочник технического переводчика
цепь приводная роликовая с изогнутыми пластинами — Приводная цепь, которая применяется в сильно нагруженных цепных приводах в особо неблагоприятных условиях эксплуатации: в гусеничных машинах, в строительной технике, в нефтебуровых установках вращательного действия. Данный вид цепей разработан… … Справочник технического переводчика
цепь приводная втулочная — втулочная цепь Втулочно роликовая цепь, в которой отсутствуют свободно вращающиеся ролики, а контакт с зубьями звёздочки осуществляется распорными втулками. Применяется при относительно низких рабочих скоростях в условиях, где невозможно избежать … Справочник технического переводчика
цепь приводная роликовая длиннозвенная — Используется в передачах с большими межосевыми расстояниями и в передачах с низкой окружной скоростью и звездочками большого диаметра. Длиннозвенные цепи разработаны на базе приводных роликовых цепей ПР. Основное отличие увеличенный вдвое шаг.… … Справочник технического переводчика
цепь приводная роликовая для мотоциклов и автомобилей — Эти цепи выделены в отдельный тип, т.к. к ним предъявляются более высокие требования по надежности эксплуатации, особенно с ударными нагрузками. Некоторые из них разрабатывают специально для применения в передачах автомобилей и мотоциклов.… … Справочник технического переводчика
цепь приводная специальная — Цепи, которые включают в себя типы цепей со специально разработанной конструкцией. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Цепь приводная роликовая двухрядная — Двухрядная роликовая приводная цепь Элемент цепной передачи, состоящий из соединенных между собой взаимно подвижных внутренних и двухрядных звеньев, наружных, соединительных и переходных, чередующихся в заданной последовательности (см. рис. )… … Словарь ГОСТированной лексики
Цепь приводная роликовая длиннозвенная — Длиннозвенная роликовая приводная цепь Элемент цепной передачи, состоящий из соединенных между собой взаимно подвижных наружных, внутренних, соединительных и переходных звеньев двойного шага, чередующихся в заданной последовательности (см. рис. ) … Словарь ГОСТированной лексики
Цепь приводная роликовая однорядная — Однорядная роликовая приводная цепь Элемент цепной передачи, состоящий из соединенных между собой взаимно подвижных однорядных звеньев: наружных, внутренних, соединительных и переходных, чередующихся в заданной последовательности (см. рис. ).… … Словарь ГОСТированной лексики